ÃÖ±Ù ±¹³» ¿¬±¸ÁøÀÌ ½Ç¸íÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ¸Á¸·Ç÷°ü Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·á ½Ç¸¶¸®¸¦ ã¾Æ³Â´Ù. KAIST ÀÇ°úÇдëÇпø ¿¬±¸ÁøÀº Ç÷°üÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿© Ç÷¾×°ø±ÞÀÌ Àß µÇÁö ¾Ê´Â ¸Á¸· ºÎÀ§¿¡ »õ·Î °Ç°ÇÑ ¸Á¸·Ç÷°üÀÌ »ý¼ºµÇµµ·Ï ÇÏ¿© ¸Á¸·½Å°æÀ» º¸È£ÇÏ´Â Ç÷°ü»ý¼º ´Ü¹éÁúÀ» ã¾Æ³½ °ÍÀÌ´Ù.
|
|
|
¡ã KAIST ÀÇ°úÇдëÇпø ÀÌÁØ¿± ¿¬±¸¿ø |
ÇâÈÄ ´ç´¢¸Á¸·º´Áõ°ú ¹Ì¼÷¾Æ¸Á¸·º´ÁõÀÇ Ä¡·á¹æ¹ý °³¼±À» À§ÇÑ ¿¬±¸ÀÇ ´ÜÃÊ°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â ±âÃÊ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¾È°úÀü¹®ÀÇ ¿¬±¸¿øÀÌ ÀÌ·é ¼º°ú¿©¼ ´õ¿í ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¸Á¸·ÇãÇ÷ °³¼±ÇÏ°í ¸Á¸·½Å°æ º¸È£ÇÏ´Â ´Ü¹éÁú ¹ß°ß
¿µ³²´ë ÀÇ°ú´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ¾È°úÀü¹®ÀǸ¦ ÃëµæÇÑ ÀÌÁØ¿± ¿¬±¸¿øÀº ¾È°úÀü¹®ÀǷμ´Â óÀ½À¸·Î KAIST ÀÇ°úÇдëÇпø¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿´À¸¸ç, À̹ø Çб⿡ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÐÀ§°úÁ¤µ¿¾È ÀÌÁØ¿± ¿¬±¸¿øÀº À¯¿íÁØ, °í±Ô¿µ ±³¼öÀÇ ÁöµµÇÏ¿¡ ´ç´¢¸Á¸·º´Áõ µî ¸Á¸·Ç÷°ü ÁúȯÀÇ º´Àΰú Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ±âÃÊ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇØ¿Ô´Ù. ÀÌÁØ¿± ¿¬±¸¿øÀÌ ¼öÇàÇÑ À̹ø ¿¬±¸´Â ¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇÐºÎ¿Í Çѱ¹¿¬±¸Àç´ÜÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ¼öÇàµÇ¾ú°í, ¿¬±¸°á°ú´Â »çÀ̾𽺠Áß°³ÀÇÇÐ(Science Translational Medicine) Ç¥Áö³í¹®À¸·Î ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. ±¹³» ¿¬±¸ÁøÀÇ ¿¬±¸°á°ú°¡ »çÀ̾ðÁî Áß°³ÀÇÇÐÀÇ Ç¥Áö³í¹®À¸·Î ¼±Á¤µÈ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ÀÌ ÇмúÁö´Â ÀÓ»óÀÇÇаú ±âÃÊ°úÇÐÀ» ¿¬°èÇÏ´Â Áß°³ÀÇÇÐ ºÐ¾ß ±ÏÀ§Áö·Î »çÀ̾ð½ºÁö ÀÚ¸ÅÁö´Ù. ´ç´¢¸Á¸·º´Áõ°ú ¹Ì¼÷¾Æ¸Á¸·º´ÁõÀº °¢°¢ ¼ºÀÎ ¹× ¼Ò¾Æ ¿¬·ÉÃþ¿¡¼ ½Ç¸íÀÇ °¡Àå ÈçÇÑ ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â ÁúȯÀÌ´Ù. µÎ ÁúȯÀº °øÅëÀûÀ¸·Î ¸Á¸· Á¶Á÷À¸·ÎÀÇ ºÒÃæºÐÇÑ Ç÷¾× °ø±Þ¿¡ ÀÇÇÑ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¸Á¸· Ç÷°üÀÇ Áõ½ÄÀ» Ư¡À¸·Î ÇÑ´Ù. ÀÌÁØ¿± ¿¬±¸¿øÀº “Á¤»óÀûÀÎ ¸Á¸· Ç÷°üÀº ¸Á¸·Á¶Á÷À¸·Î ÃæºÐÇÑ »ê¼Ò¿Í ¿µ¾çºÐÀ» °ø±ÞÇÏ¿© ¸Á¸· ½Å°æ¼¼Æ÷ÀÇ ±â´É À¯Áö¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¹Ý¸é, ´ç´¢¸Á¸·º´ÁõÀ̳ª ¹Ì¼÷¾Æ¸Á¸·º´Áõ¿¡¼¿Í °°ÀÌ Àú»ê¼ÒÁõ°ú ¿°Áõ µîÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î »õ·Ó°Ô »ý¼ºµÈ ºñÁ¤»óÀûÀÎ º´¸®ÀûÀÎ Ç÷°üÀº ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Ç÷°üÀÇ ±¸Á¶·Î ÀÎÇØ ¸Á¸· ¹× À¯¸®Ã¼ Á¶Á÷À¸·Î ÃâÇ÷°ú Ç÷¾×´©Ãâ, ¸Á¸·¹Ú¸®¸¦ À¯¹ßÇÏ°í °á±¹ ½Ç¸í¿¡ À̸£°Ô ÇÑ´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´ç´¢¸Á¸·º´ÁõÀÇ Ä¡·á¿¡´Â ÀÌ¹Ì ¼Õ»óµÈ ¸Á¸·Á¶Á÷À» Æı«ÇÏ´Â ·¹ÀÌÀú±¤ÀÀ°í¼úÀ̳ª Ç÷°üÁõ½Ä°ú Ç÷¾×´©ÃâÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â Ç×üġ·áÁ¦°¡ Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. Ç×üġ·áÁ¦´Â ¸Á¸·½Å°æÀ» Æı«ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÇѽÃÀûÀ¸·Î Ç÷°üÁõ½ÄÀ̳ª Ç÷¾× ´©ÃâÀ» ¾ïÁ¦ÇÒ »Ó, ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥ÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼ ¹Ýº¹ÀûÀÎ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÁØ¿± ¿¬±¸¿øÀº °³Ã¼ÀÇ ¹ß´Þ°úÁ¤¿¡¼ Ç÷°üÀÇ »ý¼º°ú ¾ÈÁ¤È¿¡ ÇʼöÀûÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁø ¾ÈÁö¿ÀÆ÷ÀÌ¿¡Æ¾-1 (Angiopoietin-1) ´Ü¹éÁúÀÌ ¸Á¸·Ç÷°üÀÇ »ý¼º°úÁ¤¿¡µµ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÔÀ» µ¿¹°½ÇÇèÀ» ÅëÇØ ±Ô¸íÇس´Ù. ¸Á¸·ÃâÇ÷¿¡ ÀÇÇÑ ½Ã·Â»ó½ÇÀÇ ±Ùº»¿øÀÎÀÌ µÇ´Â ¸Á¸·ÇãÇ÷À» °³¼±ÇÏ°í ¸Á¸·½Å°æÀ» º¸È£ÇÏ´Â ´Ü¹éÁúÀ» ã¾Æ³½ °ÍÀÌ´Ù. À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â ¸Á¸·Á¶Á÷À¸·Î ÃæºÐÇÑ Ç÷¾×À» °ø±ÞÇØ ¸Á¸·½Å°æÀÇ ±â´ÉÀ» º¸Á¸ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ Ä¡·á¹æ¹ý °³¹ßÀÇ ½Ç¸¶¸®°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ½ÇÁ¦ ¾ÈÁö¿ÀÆ÷ÀÌ¿¡Æ¾-1À» ¸Á¸·º´Áõ »ýÁã¸ðµ¨ÀÇ ¾È±¸¿¡ Åõ¾àÇÑ °á°ú °Ç°ÇÑ ¸Á¸·Ç÷°üÀÇ »ý¼ºÀÌ ÃËÁøµÇ¾î, ¸Á¸·ÇãÇ÷¿¡ µû¸£´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ Ç÷°üÁõ½ÄÀ̳ª ¸Á¸·ÃâÇ÷·Î ÀÎÇÑ ½Ã·Â»ó½ÇÀÌ ¿¹¹æµÇ¾ú´Ù. ÀÌÁØ¿± ¿¬±¸¿øÀº “À̹ø ¿¬±¸´Â ¾ÈÁö¿ÀÆ÷ÀÌ¿¡Æ¾-1ÀÌ ¸Á¸·Ç÷°üÀÇ »ý¼º°ú ¾ÈÁ¤È¿¡ Áß¿äÇÑ ÀÎÀÚ¶ó´Â »ç½ÇÀ» »õ·Ó°Ô ±Ô¸íÇÔÀ¸·Î½á, ´Ü¼øÈ÷ Áõ»óÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ÇöÀçÀÇ Ä¡·á¹ý¿¡¼ ¹þ¾î³ª °Ç°ÇÑ Ç÷°üÀ» »ý¼ºÇÏ°í Ç÷°üÀÇ ±â´ÉÀ» °ÈÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ Ä¡·á¹ýÀ¸·Î Æз¯´ÙÀÓÀÌ ÀüȯµÉ °ÍÀ» ±â´ëÇÑ´Ù”°í ¿¬±¸ ÀÇÀǸ¦ ¹àÇû´Ù.
±âÃÊ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»óÀÇ»çÀÇ °ü½É Áõ°¡
|
|
|
¡ã Sciece Translational Medicine Ç¥Áö³í¹®À¸·Î ¼±Á¤ |
ÀÌÁØ¿± ¿¬±¸¿øÀº KAIST ÀÇ°úÇдëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ´Ù½Ã º´¿øÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´õ¶óµµ Áö±Ý ¼öÇàÁßÀÎ ¿¬±¸¸¦ À̾±æ Èñ¸ÁÇÑ´Ù. ±×¿Í °°ÀÌ ±âÃÊ¿¬±¸¸¦ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÓ»óÀÇ»çµéÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ ±× ¼ö°¡ ¸¹Áö´Â ¾ÊÁö¸¸, ´ëÇк´¿ø ÀÓ»ó °¢°ú¿¡ ¼Ò¼ÓµÇ¾î ±âÃÊ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â ½ÇÇè½ÇÀÌ »ý°Ü³ª°í ÀÖÀ¸¸ç, ȯÀÚ Áø·á¿Í ±âÃÊ¿¬±¸¸¦ º´ÇàÇÏ´Â ÀÓ»óÀǻ絵 ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, Àǻ縦 ´ë»óÀ¸·Î ±âÃÊ°úÇаú ÀÇ°øÇÐÀ» ±³À°ÇÏ¿© ‘¼¼°èÀûÀÎ ÀÇ°úÇÐÀÚÀÇ ¾ç¼º’À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â KAIST ÀÇ°úÇдëÇпø¿¡ Áö¿øÇÏ´Â ÀþÀº ÀÓ»óÀÇ»çÀÇ ¼ö¸¸ ÇÑÇØ 20-30¸í¿¡ ´ÞÇÏ°í, Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù. ÁÁÀº ¿¬±¸ ÀÎÇÁ¶ó¿Í ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ ±³¼öÁøÀ» °®Ãá KAIST ÀÇ°úÇдëÇпø¿¡¼´Â ÇöÀç±îÁö 100¿© ¸íÀÇ ÇлýµéÀÌ ±³À°À» ¹Þ¾Ò°Å³ª ÀçÇÐ ÁßÀ̸ç, ÈǸ¢ÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¹°µéÀ» ÀÕ´Þ¾Æ ³»³õ¾Æ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁØ¿± ¿¬±¸¿ø ¿ª½Ã ±× Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù. Á¾ÇÕº´¿ø Áø·á½Ç¿¡¼ ¼¼±Øµî Çö¹Ì°æÀ» »çÀÌ¿¡ µÎ°í ¼ö¸¹Àº ȯÀÚµé°ú ´ë¸éÇÏ°í, ÇÏ·ç°¡ ¸Ö´Ù ÇÏ°í ¼ö¼ú½ÇÀ» µå³ªµé¾ú´ø ±×´Â ÇöÀç ¿¬±¸½Ç¿¡¼ ÇÇÆêÀ» ¼Õ¿¡ Áã°í ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ½ÇÇè¿¡ ¸ôµÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. “»ý¸íÇö»ó¿¡ ´ëÇØ »õ·Ó°Ô ¼³¸íÇÏ°í ±× ±âÀüÀ» ã¾Æ³½´Ù´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ¸Å¿ì Èï¹Ì·Î¿î ÀÏÀÌ´Ù”°í ¸»ÇÏ´Â ±×´Â ‘ÀÇ°ú´ëÇп¡ ±âÃÊÀÇÇб³½ÇÀÌ Àִµ¥ ±»ÀÌ ÀÓ»óÀÇ»çµéÀÌ ±âÃÊ¿¬±¸¸¦ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ Àִ°¡?’ÇÏ´Â Áú¹®¿¡ “Yes”¶ó°í ´äÇÑ´Ù. Çö½ÇÀûÀ¸·Î Á¦ÇÑµÈ ¼öÀÇ ±âÃÊÀÇÇб³½Ç¿¡¼ ÀÓ»ó °¢°úÀÇ ¿¬±¸¸¦ ¸ðµÎ Æ÷°ýÇÒ ¼ö ¾øÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿¬±¸ÀÇ ÁÖÁ¦³ª ¹æÇâÀÌ ¼·Î ºÎÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é °øµ¿ ¿¬±¸¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î·Á¿ï ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Í. ½Å¾à °³¹ßÀ̳ª ÀÇ·á±â±â °³¹ß µî ȯÀÚ¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¿¬±¸¸¦ À§Çؼ´Â ȯÀÚ Áø·á¸¦ ÅëÇØ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ò°í, ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¾òÀº °á°ú¹°À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÀÓ»ó¿¡ Àû¿ëÇÏ°í ´Ù½Ã Çǵå¹é ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÓ»óÀÇ»çÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌÁØ¿± ¿¬±¸¿øÀº “ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ÃÖ±Ù¿¡ °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Â Áß°³ÀÇÇÐ(Translational Medicine)ÀÇ È¿À²À» ±Ø´ëȽÃų ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ý”À̶ó¸ç “¶Ç ±âÃÊÀÇÇаú¿Í ÀÓ»óÀÇÇÐÀ̶ó´Â ÀÇÇÐ°è ³»ÀÇ ±×¸®°í ÀÇÇаè¿Í ±âÃÊ°úÇÐ°è »çÀÌÀÇ È°¹ßÇÑ ±³·ù¸¦ À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÅë°ú À¶ÇÕÀÇ ¸Å°³Ã¼·Î¼ÀÇ ¿ªÇÒµµ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ±â´ëµÈ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù. NM
|